Plain mashed potatoes become a standout dish when you add in lots of butter, milk, garlic, fresh parsley, and freshly grated Parmesan cheese.