This simple cucumber salad with rice vinegar recipe requires no oil, and makes a cool, refreshingly briny summer side with cucumbers and red onions.