Want pesto that lasts forever? Here's the best way to freeze fresh pesto sauce so that it tastes as vibrant and summery as possible when thawed.