Roma tomatoes, red onions, and cilantro are the stars of this vegan Chilean salad recipe, perfect for a warm summer night.